.
Idiomas
  1. Programas de lengua y cultura japonesa
    1. Japonés para estudiantes del Departamento de Lenguas y Cultura

      Los estudiantes del programa de Lenguas y Cultura deben escoger una de las llamadas lenguas principales (inglés, francés y alemán) como parte de su currículo. Los cursos ofrecidos por el área de japonés que están dirigidos a los estudiantes de cualquier programa de pregrado corresponden a cursos del ciclo electivo o de libre elección para los estudiantes del Departamento de Lenguas y Cultura. Para más información sobre los cursos ofrecidos por el área de japonés consulte la sección Japonés para estudiantes de todos los programas de pregrado (PAL).

    2. Japonés para estudiantes de todos los programas de pregrado (PAL)

      El Programa de Aprendizaje de Lenguas (PAL) les permite a los estudiantes de la Universidad de los Andes tomar cursos de japonés como lengua extranjera de acuerdo con la perspectiva académica del Departamento. Estos cursos están dirigidos a los estudiantes de pregrado de cualquier carrera que estén interesados en aprender y estudiar el idioma y la cultura japonesa.

      El programa consta de seis (6) niveles de lengua. Al terminar el último curso los estudiantes tendrán un nivel equivalente al B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCRL).

      Si el estudiante tiene conocimientos de japonés es necesario que presente un examen de clasificación antes de ingresar al programa.

      Cursos de lengua

      En los cursos de japonés los estudiantes aprenden el uso funcional de la gramática y desarrollan las habilidades de habla, escucha, lectura y escritura. Al cabo de cuatro semestres se familiarizan con las estructuras y el orden de las palabras. En los últimos niveles, al hacer énfasis en la comprensión oral y escrita de todo tipo de textos y registros, se refuerzan sus habilidades comunicativas.

      Código del curso Nombre del curso Número de créditos Horas a la semana Nota
      LENG 1401 Japonés 1 3 4.5 Numérica
      LENG 1402 Japonés 2 3 4.5 Numérica
      LENG 1403 Japonés 3 3 4.5 Numérica
      LENG 1404 Japonés 4 3 4.5 Numérica
      LENG 2411 Japonés 5 3 4.5 Numérica
      LENG 2412 Japonés 6 3 4.5 Numérica
      LENG 1405 Japonés pra manga y anime 3 3 Numérica

      Para ver la descripción de los cursos haga click aquí.

      Seminarios

      Los estudiantes de la Universidad pueden tomar los seminarios ofrecidos como complemento a las clases de japonés, pues en ellos se aprende, discute y reflexiona sobre temas que ayudan a comprender el contexto sociocultural japonés y, por ende, la lengua misma.

      Estas clases tratan temas o problemas tales como género, sexualidad, otredad, medios de comunicación, cultura popular, cine, etc. Cada seminario tiene una metodología propia, pero en común todos hacen uso de material escrito, visual o auditivo sobre Japón tradicional y contemporáneo.

      La oferta de seminarios varía cada semestre. Algunos de ellos son:

      Código del curso Nombre del curso Número de créditos Horas a la semana Nota
      LENG 3401 Iniciación a la lectura y escritura japonesa 3 3 Numérica
      LENG 1421B Rutas y regiones de Asia 3 3 Numérica
      LENG 1468B Cultura popular en Japón 3 3 Numérica
      LENG 1469B Género en Japón 3 3 Numérica

      Para consultar los seminarios ofrecidos en el semestre 2016-10, haga click aquí.

    3. Japonés para personas externas a la Universidad

      Los empleados y las personas externas a la Universidad interesados en tomar cursos de lengua japonesa podrán hacerlo a través de las modalidades de Cursos Libres o de Educación Continuada.

      Todos los cursos del área de japonés están abiertos a los empleados y a las personas externas a la Universidad interesados en aprender la lengua y la cultura japonesa. Esta modalidad se conoce como curso libre, y su matrícula y asistencia otorgan al estudiante un certificado de asistencia, pero ningún crédito o nota académica.

      Quienes estén interesados en tomar estos cursos deberán cumplir con el pre-requisito, si éste lo requiere, o haber presentado el examen de clasificación de japonés si aspiran a un nivel de lengua diferente a Japonés 1.

      Para más información sobre los cursos, consulte la selección de Japones para estudiantes de todos los programas de pregrado haga clic aquí.

  2. Opciones académicas

    Opción en Lengua y Cultura Japonesa

    Estructura

    La opción está compuesta por 5 cursos que corresponden a un total de 15 créditos distribuidos de la siguiente manera:

    • ALTERNATIVA 1: Cinco cursos de lengua (nivel 1-nivel 5 ) (15 créditos)
    • ALTERNATIVA 2: Cuatro cursos de lengua (nivel 3-nivel 6) (12 créditos)

    Un seminario dictado en español (3 créditos)

    • ALTERNATIVA 3: Tres cursos de lengua (nivel 4-nivel 6) (9 créditos)

    Dos seminarios dictados en español (6 créditos)

    *Cada alternativa está diseñada de acuerdo con el nivel de conocimiento de la lengua que tenga el estudiante cuando inicie su opción.

    Cursos

    Niveles del 1 al 6 de japonés (LENG XXXX)

    Seminarios tales como:

    • Género en Japón
    • Cultura popular en Japón

    *La oferta de seminarios cambia todos los semestres.

    Opción en Estudios Asiáticos

    Estructura

    La opción está compuesta por 5 cursos que corresponden a un total de 15 créditos distribuidos de la siguiente manera:

    • ALTERNATIVA 1: Tres cursos de chino (9 créditos)

    Un seminario de cultura china (3 créditos)

    Un seminario de cultura japonesa (3 créditos)

    • ALTERNATIVA 2: Tres cursos de japonés (9 créditos)

    Un seminario de cultura china (3 créditos)

    Un seminario de cultura japonesa (3 créditos)

    *Cada alternativa está diseñada de acuerdo con el nivel de conocimiento de la lengua que tenga el estudiante cuando inicie su opción.

    Cursos

    Tres niveles de japonés o tres niveles de chino, de acuerdo con el nivel que tenga el estudiante cuando inicie su opción.

    Seminarios tales como:

    • Género en Japón
    • Cultura popular en Japón
    • Imágenes de China en occidente
    • Cine asiático

    *La oferta de seminarios cambia todos los semestres.


     

  3. Requisito idioma para grado

    Requisito de dominio de segunda lengua (LENG 3999)

    Todos los estudiantes de pregrado de la Universidad de los Andes deben demostrar el dominio de una lengua extranjera, tanto en comprensión como en expresión oral y escrita. Este requisito no puede cumplirse con la lengua china, sino con cualquiera de las siguientes lenguas: inglésfrancés, alemánitaliano portugués.

    Para más información sobre el proceso de validación de este requisito ingrese a http://registro.uniandes.edu.co/index.php/reglamentos-cursos/requisito-extranjero

  4. Examen de clasificación de japonés

  5. Examen internacional de japonés

EQUIPO DOCENTE

Hiromu Kondo
Coordinador de área

Ext.: 3240 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
Erina Kondo Ext.: 3240 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
Hiromu Kondo Ext.: 3240 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
Betsy Stella Forero Montoya Ext.: 5554 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
Inicio El Departamento Programas Lenguas Profesores Investigación Publicaciones Centros Servicios Noticias Contacto

Lenguas y Cultura | Carrera 1 No 18A 10 Bogotá, D.C., Colombia Tels: +571 3394999 Ext 2573 y 3515 / 2013 ©