.
Idiomas

 Programas de enseñanza-aprendizaje de español

Español como Lengua Extranjera 

Spanish as a foreign language at Universidad de los Andes

General overview

The Spanish as a Foreign Language program (ELE, or Español como Lengua Extranjera) at Universidad de los Andes aims to develop and consolidate learners' communicative skills so they are able to use Spanish effectively in personal, professional and academic situations. Courses are offered three times a year: regular semester-length courses are offered from January to May and August to November, while intensive summer courses are offered in July (básico, intermedio, avanzado). The ELE program is divided into four levels for a regular semester: Español Lengua Extranjera 1, 2, 3, and 4. Besides tasks based on communicative grammar and speaking, reading, writing, and listening exercises, program coursework involves critically reflecting on social and cultural practices in Colombia and other Latin American countries.

 
Courses and schedules 2020:
Summer intensive courses: July 6th to July 27th, 2020

During summer intensive courses, students take three hours of Spanish lessons every day (9:00 a.m. - 12:00 p.m.) giving a total of 45 hours over three weeks. Levels: Básico, Intermedio and Avanzado.


Regular courses: August 3rd to November 28th, 2020
Classes for the semester-length courses are Tuesday to Thursday (11:00 am- 12:20 pm). Students take 1.5 hours of ELE coursework each day giving a total of 67,5 hours during an academic semester (January to May and August to November).
 
Course code
Course name
Hours per week

LENG 1571

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 1

4,5

LENG 1572

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 2

4,5

LENG 1573

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 3

4,5

LENG 1574

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 4

4,5

 
Entry requirements
- A placement test is required for all non-native speakers of Spanish, as well as for prospect students who have not graduated from a Spanish-speaking country. The test takes approximately 25 minutes per person, and consists of a 10 minute interview in Spanish with one of our language instructors (via
Skype), followed by a 15 minute writing exercise. This test helps us determine the most appropriate first course for you.
- Pre-registration format: please follow the link below to pre-register for our courses.

Spanish placement test

A placement test is required for all non-native speakers of Spanish, as well as for prospective students, who have not graduated from a Spanish-speaking country. A recommendation will be issued based on placement test results. Pre-registration is required.
This test takes 20-25 minutes per person; it consists of a 10-minute interview in Spanish with one of our language instructors (via Skype or on campus) followed by a 10-minute writing exercise. This test helps us determine the most appropriate first course for you to take. The Uniandes placement test is valid for one year, and it is free of charge.

Placement test dates 2020
Spanish placement test for summer and regular courses: May 26th to May 30th, 2020 ONLY via SKYPE  

PLEASE FOLLOW THIS LINK TO PRE-REGISTER FOR PLACEMENT TESTS.

Cursos de Español como Lengua Extranjera (ELE)

Nuestros cursos
El programa de Español como Lengua Extranjera (ELE) de la Universidad de los Andes busca ampliar y enriquecer las competencias comunicativas e interculturales que los estudiantes extranjeros necesitan para afrontar diferentes retos y experiencias a nivel académico, profesional y personal en lengua española. Los cursos de ELE están diseñados para brindar al estudiante la posibilidad de poner en práctica las cuatro destrezas de la lengua (hablar, escuchar, leer y escribir), además de estudiar la gramática del español en su dinamismo comunicativo. Nuestros cursos proponen a los estudiantes elementos y herramientas para ayudarles a explorar, comprender e interpretar el contexto sociocultural colombiano actual, estimulando el desarrollo de su autonomía y pensamiento crítico. Para ingresar hay que tomar un examen de clasificación y pre-registrarse aquí 

Destinatarios
Estudiantes extranjeros que están realizando programas de intercambio en Los Andes; estudiantes de pregrado o postgrado cuya lengua materna no sea el español o se hayan graduado de un país no hispanohablante; extranjeros mayores de 18 años que se vinculan por la Dirección de Educación Continuada y el público en general.
***Para mayor información sobre los procesos de inscripción, pago y cupos disponibles de los cursos libres de la Dirección de Educación Continuada  llame al teléfono +57 (1) 3324363 o ingrese a https://educacioncontinuada.uniandes.edu.co/index.php/en/nuestra-oferta/1506_programa-de-lenguas-extranjeras 

Modalidades
Nuestros cursos pueden tomarse en modalidad semestral o intensiva intersemestral en el mes de julio. También ofrecemos especiales para grupos.

Cursos semestrales
Son cursos de 4 meses de duración, que se ofrecen de enero a mayo y de agosto a noviembre. En 2020-2, se ofrecen del 3 de agosto al 28 de noviembre en modalidad virtual. Cada curso tiene una duración de 67,5 horas de trabajo académico presencial, representado en 4,5 horas de clase a la semana en horario matutino o vespertino (bloques de 1.5 horas). Actualmente se ofrecen cuatro niveles de cursos ELE a nivel de pregrado:

Código del curso
Nombre del curso
Horas a la semana

LENG 1571

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 1

4,5

LENG 1572

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 2

4,5

LENG 1573

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 3

4,5

LENG 1574

ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA 4

4,5

 

Cursos intensivos intersemestrales

Son cursos de 3 semanas de duración, que se ofrecen en el mes de julio. En 2020, se ofrece del 6 al 27 de julio en modalidad virtual. Cada curso tiene una duración de 45 horas de trabajo académico en línea, representado en 15 horas de clase en horario matutino (bloques de 3 horas).

Examen de clasificación de español como lengua extranjera 

Aquellos estudiantes cuya lengua materna no sea el español o se hayan graduado en un país no hispanohablante deberán presentar el examen de clasificación del área de Español como Lengua Extranjera, con base en el cual se les emitirá una recomendación. Todos los estudiantes deben completar un formato de pre-registro para poder tomar su examen de clasificación.

Es importante que los estudiantes interesados que ya tengan algún conocimiento de idioma tomen esta prueba, a fin de que conozcamos su nivel de lengua y les podamos sugerir el curso más apropiado a sus necesidades.  La prueba consiste en una entrevista con uno de los instructores (en línea por la plataforma SKYPE), seguida de un ejercicio de escritura. La duración de toda la prueba es de 20-25 minutos aproximadamente. El examen de clasificación tiene una validez de un año y no tiene costo.

 

Fechas de exámenes de clasificación 2020:
Para cursos de verano y regulares: Del 26 al 30 de mayo de 2020 (VÍA SKYPE).

 

TODOS LOS ESTUDIANTES INTERESADOS EN LOS CURSOS ELE DEBEN COMPLETAR EL SIGUIENTE FORMULARIO DE PRE-REGISTRO.

Información de Visas

Si usted es estudiante de intercambio haga clic aquí

Para estudiantes que ingresan por Educación Continuada haga clic aquí.

Programa de inmersión en lengua, cultura y negocios en Colombia

El Programa de inmersión en lengua y cultura de la Universidad de los Andes está orientado hacia la consolidación de las destrezas comunicativas, sociolingüísticas y socioculturales de los participantes a través de una serie de actividades académicas en donde se exploran temas relacionados con identidad, diversidad y contemporaneidad en Colombia. Se pretende que los participantes entablen relaciones entre los usos de la lengua y las estructuras necesarias para desarrollar una competencia intercultural.

Cursos de español para ejecutivos

Dirigidos a instituciones académicas nacionales e internacionales, empresas públicas y privadas, estudiantes externos que se vinculan por educación continuada y al público en general.

Cupo: máximo 5 estudiantes por grupo

Opciones: los estudiantes pueden tomar sus clases en el campus de la Universidad o directamente en sus empresas.

Horarios: flexibles

Inversión: dependiendo del número de estudiantes, la intensidad horaria y los servicios requeridos.

Para más información sobre nuestros cursos o para realizar su preinscripción comuníquese con Ana Isabel González Tamara, Coordinadora de Español,  Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.  o al teléfono (571) 3394949, ext. 5595.

Cursos especiales para grupos

Los cursos especiales de la Universidad de los Andes se diseñan de acuerdo a las necesidades y objetivos de cada grupo de estudiantes. Uno de nuestros cursos “hechos a la medida” es el programa de Inmersión en Lengua y Cultura en Colombia. Este programa está orientado hacia la consolidación de las destrezas comunicativas, sociolingüísticas y socioculturales de los participantes a través de una serie de actividades académicas en donde se exploran temas relacionados con identidad, diversidad y contemporaneidad. El programa se ofrece a universidad extranjeras interesadas en ofrecer a sus estudiantes una experiencia de inmersión en Colombia.

 

Dirigidos a instituciones académicas nacionales e internacionales, empresas del sector público y privado, estudiantes externos que se vinculan por educación continuada y al público en general.

Los cursos especiales de la Universidad de los Andes se diseñan de acuerdo con las necesidades y objetivos de cada grupo de estudiantes. Entre nuestros cursos se encuentran:

 

Programa de inmersión en lengua y cultura

1.     Cursos de corta duración: de tres a ocho semanas

2.     Cursos de larga duración: dos meses en adelante

 

Cursos en Lengua Materna 

Español para estudiantes del Departamento de Lenguas y Cultura

Cursos de lengua

El área de español ofrece a los estudiantes del Departamento un curso cuyo objetivo es poner en practica sus habilidades en la lectura y escritura en español y consolidar su competencia en la realización de textos académicos, así como desarrollar un pensamiento crítico.

 

Español: LENG -1501

Este curso está diseñado para desarrollar habilidades de lectura y escritura que les permitan a los estudiantes enfrentar los retos intelectuales que encontrarán en la vida académica y en la actividad profesional. El curso propone, en primer lugar, leer artículos escritos para una audiencia especializada. En segundo lugar, escribir textos que den cuenta de los procesos de comprensión de la lectura, mediante la elaboración de argumentos en los que se revele una postura fundamentada e independiente. En tercer lugar, que los estudiantes asuman una posición ética para que respondan por lo que dicen en la forma en la que lo dicen.

Español para estudiantes de todos los programas de pregrado (PAL)

 

Español: LENG -1501

Este curso está diseñado para desarrollar habilidades de lectura y escritura que les permitan a los estudiantes enfrentar los retos intelectuales que encontrarán en la vida académica y en la actividad profesional. Este es uno de los cursos con los que se puede cumplir con el requisito de lengua materna exigido por la Universidad a todos los estudiantes de pregrado.

 

Programas y talleres de comunicación escrita

El área de español diseña y ofrece programas y talleres de escritura que responden a las necesidades de las diferentes dependencias de la Universidad y de las empresas de los sectores público y privado. Los objetivos principales de estos programas son: concientizar a los participantes de que el sentido de lo que se dice es una construcción que depende del buen uso de la ortografía y puntuación, de la cohesión y coherencia de los textos y de la efectiva contextualización; desarrollar estrategias para la planeación, escritura, corrección y edición de textos académicos y/o administrativos, que faciliten la efectiva comunicación entre escritores y lectores; estimular la construcción de buenos hábitos de lectura, e instruir a los participantes sobre los errores más comunes en la escritura en español.


 

Español para estudiantes de maestría y especializaciones

Programas y talleres de comunicación escrita

Ver Programas y talleres de comunicación escrita para los estudiantes de todos los programas de pregrado.

Español para estudiantes de doctorado

Programas y talleres de comunicación escrita

Ver Programas y talleres de comunicación escrita para los estudiantes de todos los programas de pregrado.

Español para personas externas a la Universidad

Programas y talleres de comunicación escrita

Ver Programas y talleres de comunicación escrita para los estudiantes de todos los programas de pregrado.

Español para empleados administrativos de la Universidad

Hoy, comunicarse asertivamente constituye en gran medida el éxito profesional. Para comunicar clara y concisamente las ideas en el entorno laboral, tanto con el equipo de trabajo como con las diferentes dependencias en una organización, son indispensables la agilidad y la comprensión real de los mensajes que se trasmitan. Los cursos ofrecen a los empleados la oportunidad de desarrollar y mejorar sus habilidades comunicativas escritas, poniendo en práctica diversas herramientas relacionadas con la producción de textos de uso cotidiano en las labores de la oficina.

El programa está dirigido a auxiliares de oficina y secretarias(os), tecnólogos(as) y profesionales de las áreas de apoyo de las diferentes dependencias de la Universidad de Los Andes que estén interesados en desarrollar habilidades y competencias en la comunicación escrita. Los participantes deben tener el aval de los respectivos Directores de Departamento y/o Facultad.

El programa tiene una duración de 42 horas en total, distribuidas en 28 sesiones de hora y media cada una. El programa se desarrollará en las instalaciones de la Universidad de Los Andes. Una vez cursados los dos niveles y finalizado el programa se otorgará una certificación a los estudiantes. Para recibir la certificación se requiere participar activamente en las actividades y cumplir con lo estipulado en el sistema de evaluación.

Requisitos de idiomas para grado

Según lo establecido en el Acuerdo 40 del Comité Directivo de la universidad, todos los estudiantes que ingresen a la Universidad a partir del 2011-1 deberán cumplir con los siguientes requerimientos para aprobar el Requisito de Español:


1. Aprobar el curso de Lengua materna (Curso obligatorio de español).

2. Aprobar dos cursos intensivos en escritura argumentativa rotulados cursos E. Los cursos E pueden corresponder a cursos CBU o a cualquier curso de la Universidad.

  •  

     

    Más información: 
    Ana Isabel González Tamara
  • Coordinadora de Español
    Ext.: 5595
    Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla.
  •  

Inicio El Departamento Programas Lenguas Profesores Investigación Publicaciones Centros Servicios Agenda Contacto

Lenguas y Cultura | Carrera 1 No 18A 10 Bogotá, D.C., Colombia Tels: +571 3394999 Ext 2573 | © - Derechos reservados Universidad de los Andes